Les missions concernent les jeunes de 0 à 18 ans pour lesquels :
un dossier est ouvert au SAJ
un dossier est ouvert au Tribunal de la Jeunesse
une demande d'expertise au civil a été prononcée
Le service est généralement mandaté sur base d'inquiétudes relatives à des troubles précoces du nourrisson, symptômes divers de l'enfant, passages à l'acte adolescentaires, délinquance juvénile, troubles pédopsychiatriques et relationnels, difficultés familiales, ruptures familiales, maltraitance, fragilités parentales.